Other Works
On the Cause of Symptoms (Maqāla Fī Bayān al-Aʿrāḍ )
- On the Causes of Symptoms, ed. and trans. J. O. Leibowitz and S. Marcus. Berkeley: University of California Press, 1974.Book of Commandments
- English list of Commandments (Internet Medieval Sourcebook, Fordham University): http://www.fordham.edu/halsall/source/rambam613.aspTreatise on the Calendar (ma’amar ha-‘ibbur)
- This has not been translated from the original Arabic.Treatise on Logic Makalah fi Sina’at al-Mantik, Millot ha-Higgayon
- This has not been translated from the original Arabic.Letter on Astrology (1194)
- Trans. Ralph Lerner in Maimonides’ Empire of Light (Chicago: 2000), pp. 178-187.Treatise on Resurrection (1191)
- Trans. Hillel Fradkin in Maimonides’ Empire of Light (Chicago: 2000), pp. 154-177.Epistle to Yemen (1172)
- Recommended Translation: Trans. Joel Kraemer in Maimonides’ Empire of Light (Chicago: 2000), pp. 99-13Treatise on Rules Regarding the Practical Part of the Medical Art (Kitāb Qawānīn al-juz’ al-‘amalī min ṣinā‘a al-ṭibb)
- On Rules Regarding the Practical Part of the Medical Art, Arabic text with English translation, ed. Tzvi Langermann, trans. Gerrit Bos. Provo, Utah, 2013Regimen of Health (Fī Tadbir al-Ṣiḥḥa ) (1198)
-Regimen of Health. trans. A. Bar-Sela, H. E. Hebbel, and E. Faris. Transactions of the American Philosophical Society. New Series, 54 (1964): Part 4
On Poisons and Their Antidotes (Kilāb al-Sumūm wa al-Mutaḥarriz min al-Adwiya al-Qitāla)
-Treatise on Poisons and their Antidotes. ed. Suessman Muntner. Philadelphia, 1966
On Asthma (Fī al-Rabw) (1190)
-A. On Asthma: Volume 1, Arabic text with English translation, ed. and trans. Gerrit Bos. Provo, Utah, 2001
B. On Asthma: Volume 2: Critical Editions of Hebrew and Latin Translations, ed. and trans. Gerrit Bos and Michael McVaugh. Provo, Utah, 2008
On Sexual Intercourse (Fī al-Jimāʿa)
-Maimonides’ On Sexual Intercourse. Fī al-Jimāʿa. trans. Morris Gorlin. Brooklyn, 1961.
On Hemorrhoids (Fī al-Bawāsīr )
- On Hemorrhoids, Arabic text with English translation, ed. and trans. Gerrit Bos and Michael McVaugh, Provo, Utah, 2012The Aphorisms of Moses (Fuṣūl Mūsā, Pirkei Moshe)
-A. Medical aphorisms: Treatises 1-5, Arabic text with English translation, ed. and trans. Gerrit Bos. Provo, Utah, 2004.
B. Medical aphorisms: Treatises 6-9, Arabic text with English translation, ed. and trans. Gerrit Bos. Provo, Utah, 2007
C. Medical aphorisms: Treatises 10-15, Arabic text with English translation, ed. and trans. Gerrit Bos. Provo, Utah, 2010
D. Medical aphorisms: Treatises 16-21, Arabic text with English translation, ed. and trans. Gerrit Bos. Provo, Utah, 2013