Major Works

• Philosophy of Aristotle

  - Philosophy of Plato and Aristotle. Trans. Muhsin Mahdi. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1962.
  Excerpt: “1. Aristotle sees the perfection of man as Plato sees it and more. However, because man’s perfection is not self-evident or easy to explain by a demonstration leading to certainty, he saw fit to start from a position anterior to that… More

• Book of Demonstration

  - Classical Arabic Philosophy: An Anthology of Sources. Trans. Jon McGinnis and David C. Reisman. Indianapolis: Hackett Publishing Co. Inc., 2007.
  Excerpt: “1. Perfect assent is certainty. Perfect conceptualization is to conceptualize something by means of a concise account of what it is in a manner proper to it, because conceptualizing something by means of what signifies it is to define the… More

• Aims of Aristotle’s Metaphysics

  - Classical Arabic Philosophy: An Anthology of Sources. Trans. Jon McGinnis and David C. Reisman. Indianapolis: Hackett Publishing Co. Inc., 2007.
  Excerpt: “1. Our intention in this treatist is to point out the aim and primary divisions of the book by Aristotle known as the Metaphysics, since many people have the preconceived notion that the point and purpose of this book is to discuss the… More

• The Book of Letters

  - Medieval Islamic Philosophical Writings. Ed. Muhammad Ali Khalidi. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
  Excerpt: “The capacities for dialectic, sophistry, and for the uncertain or dubious philosophy must precede the capacity for the certain philosophy, which is demonstrative philosophy, since one becomes aware of demonstrations after these others (i.e.… More

• Book of Religion

  - Alfarabi: The Political Writings. Trans. Charles Butterworth. Ithaca: Cornell University Press, 2001.
  Excerpt: “1. Religion is opinions and actions, determined and restricted with stipulations and prescribed for a community by their first ruler, who seeks to obtain through their practicing it a specific purpose with respect to them or by means of them.… More

• The Philosophy of Plato and Aristotle

  - Philosophy of Plato and Aristotle. Trans. Muhsin Mahdi. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1962.
  Excerpt: “1. First he investigated the human things that make man enviable as to which of them constitutes the perfection of man as man, for every being has a perfection. Thus he investigated whether man’s perfection consists only in his having… More

• Selected Aphorisms

  - Alfarabi: The Political Writings. Trans. Charles Butterworth. Contains Selected Aphorisms. Ithaca: Cornell University Press, 2001.
  Introduction by Translator: “In the Selected Aphorisms, Al Farabi begins with, then develops, a comparison between the health of the soul and that of the body. That is, somewhat abruptly, he starts his exposition by defining the health of each and… More

• Enumeration of the Sciences

  - Alfarabi. The Political Writings. Translated by Charles Butterworth. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2001.  
  From the publisher: This volume presents four of Alfarabi’s most important texts, making his political thought available to classicists, medievalists, and scholars of religion and Byzantine and Middle Eastern studies. In a clear prose translation by… More

Other Works

• Utterances Used in Logic

  - Al Farabi. Utterances Used in Logic. Trans. Angela Jaffray, “At the Threshold of Philosophy: A Study of al-Fārābī’s Introductory Works on Logic” (PhD diss., Harvard University, 2000), pp. 431-517.

• Eisagōgē

  - Classical Arabic Philosophy: An Anthology of Sources. Trans. Jon McGinnis and David C. Reisman. Indianapolis: Hackett Publishing Co. Inc., 2007. pp 54-140.
  Excerpt from Introduction: “Our aim in this book is to enumerate the things from which proposition are composed and into which they are divided, that is, each one of the parts of the premises used generally in all of the syllogistic disciplines. So we… More

• Directing the Attention to the Way to Happiness

  - Medieval Political Philosophy: A Sourcebook. 2nd. Edition. Eds. Joshua Parens and Joseph C. MacFarland. Ithaca: Cornell University Press, 2011. pp. 13-53.
  Excerpt: “1. The human things through which nations and citizens of cities attain earthly happiness in this life and supreme happiness in the life beyond are of four kinds: theoretical virtues, deliberative virtues, moral virtues, and practical arts. 2.… More

• Article on Vacuum

  - Fārābī’s Article on Vacuum. Ed. and Trans. Necati Lugal and Aydin Sayili. Ankara: Turk Tarih Kurumu Basimevi, 1951.

Commentary

• Al-Fārābi’s Kitāb al-Ḥurūf and his Analysis of the Senses of Being

  - Menn, Stephen. “Al-Fārābi’s Kitāb al-Ḥurūf and his Analysis of the Senses of Being.” Arabic Sciences and Philosophy, vol. 18, pp. 59-97.
  Overview: An admirable effort by a leading professor of Greek philosophy to drum up interest in Alfarabi in his field. It attempts to explain some very difficult, and hitherto rarely examined, discussions of being in the Book of Letters. Abstract:… More

• Reflections on al-Fārābī’s Mabādi’ ārā’ ahl al-madīna al-fāḍīla

  - Rudolph, Ulrich. “Reflections on al-Fārābī’s Mabādi’ ārā’ ahl al-madīna al-fāḍīla.” In In the Age of Alfarabi: Arabic Philosophy in the Fourth/Tenth Century. Ed. Peter Adamson. London: Warburg Institute, 2008, pp.1-14.
  Overview: Tries to explain the unusual structure of Alfarabi’s Virtuous City by referring to other important religious texts of the period. Overview of volume: The papers in this volume were given at a conference held at the Warburg Institute in 2006 to… More