Other Works

Unpublished Letters

- Recommended translation: Unpublished Letters, trans. and ed. Kurt F. Leidecker, Philosophical Library, 1959.
Excerpt: To Elisabeth Nietzsche (Pforta, end of November 1861) Dear Liese: — Since I owe you a letter for quite some time I shall write you an especially fine one now, provided my clumsy pen will not prevent me. Probably there is nothing with which I can… More

On the Advantage and Disadvantage of History for Life

- "Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben," 1874. Reprinted in Unzeitgemässe Betrachtungen, 1876. Recommended Translation: On the Advantage and Disadvantage of History for Life, trans. Peter Preuss, Hackett, 1980.
Excerpt: “Moreover I hate everything which merely instructs me without increasing or directly quickening my activity.” These are Goethe’s words with which, as with a boldly expressed ceterum censeo, we may begin our consideration of the… More